बरखा हवेली बत्वानी होलू रै

बरखा हवेली बत्वानी होलू रै, छौया मन्दारों कु
पाणी होलू रै
जाली सुवा घासु का डांडीयों मा, मन विन्कू खुदेणु
होलू रै !!
धरयों खांदा मा चाकू कितलू, चुल्ला मा भावरानी च आग !
छन स्वामी परदेश मा देवतों, रख्या राजी तुमु मेरु
सुहाग !!
मेरी प्यारी उदास न होई ,मैं
छुटी का अरज देणु छौं !
लगदा मंगसीर का मैना,मेरी प्यारी मैं
घोर ऑनु छौं !!
लगी सौणकी कुरेडी रोला गदरियों मा ,हौंदु
सिंस्याट !
घुट घुट लगदी च बडुली, दिल मा हौंदु धक्
धक्द्याट !!!
बौन पंछी , गाड
गद्नियों ,मेरी प्यारी खुदेनं न देना !!
होली घासु क जांई बाणु मा तुमु सौं छन वीं रौन न
देना !!!
सेवा सौंली,
राजी खुसी अपणी तुमु फ़ोन
मा दी दयान!
बाटु देखुलू मंगसीर क मैना,स्वामी घोर जरूर
अयान !!
प्यारी कन क्वे कटेला यी दीन,मेरु
त्वेसी बिछाडाट करयों च !
बाकि पर्देसू नौकरी क बाना घर गाँव गुठयार
छोडीयूँ च !!!!
पर्देसू मा अफु रयान , मेरा बाना नि मन झुराण!
मैं जन्नी छुओं ,अपणाघोर मा स्वामी तुमु अपणु
ख्याल रख्यान!!!
सुवा तू अपणु ख्याल रख्यान ,
बरखा होली बत्वानी होलू रै चौया मंद्रों कु
पाणी होलू रै!
जाली सुवा घासु क डंडियों मा, मन विन्कू खुदेणु होलू रै !!!!

जम्मू कश्मीर मा गजुली लगिगे लड़ाई

shared by : anurag chauhan

मेरा ये पोस्ट देश के वीरो के नाम ,,,,,यह एक
उत्तराखंडी गीत है
जिसका हिंदी अर्थ भी मै लिख रहा हु जिससे
मेरे सभी दोस्तों को ये गीत समझ आ सके,
हालाकि हिंदी में translation करने से गीत के
अर्थो को ,भावो को अच्छे से महसोस
नहीं किया जा सकेगा !!!
इस गीत में देश
का सिपाही अपनी पत्नी को बॉर्डर
से सन्देश भेज रहा है ,अपने दुःख को बता रहा है , हौसला रखने
की बात कर रहा है ,,!!
"जम्मू कश्मीर माँ गजुली लगिगे लड़ाई ,,
राजी ख़ुशी छ
मेरी गजुली मन न झुरायी ,,
जम्मू कश्मीर माँ गजुली लगिगे लड़ाई ,,
राजी ख़ुशी छ
मेरी गजुली मन न झुरायी
(जमू कश्मीर की लड़ाई में मुझे दुश्मनों से
लड़ना पड़ता है, यहाँ मै ठीक हु , तुम बस अपना ख्याल
रखना )

बैर्यो दागद मेरी गजुली मन
लागैकी लड़ दू
गिचा पर कु खानु बे गजुली छत छुडन पद दू',,
बैर्यो दागद मेरी गजुली मन
लागैकी लड़ दू
गिचा पर कु खानु बे गजुली छत छुडन पद दू',,
पीठी माँ पिथिवा धर ,,हाथ
माँ पैरंदी गन
पीठी माँ पिथिवा धर ,,हाथ
माँ पैरंदी गन ,,
देवतो नौ पिथायी ,,,राजी ख़ुशी छ
मेरी गजुली मन न झुरायी
(दुश्मनों के साथ मै जी जान से लड़ रहा हु ,कई बार
तो हमें एक पल का निवाला भी खाने को समय
नहीं लगता है और जब समय लगता है तो कई बार
खाना बीच में छोड़ के ही लड़ना पड़ता है देश
के लिए ,, हमें पीठ पर बहुत भारी सामान हर
दम ढोना पड़ता है ,,हाथो में हरपाल गन रहती है ,,माथे पे
देवताओ के नाम का टीका रहता है ,,,यहाँ मै
ठीक हु , तुम बस अपना ख्याल रखना !)
लेह लदाख ड्यूटी लगी तू
ही बतौ क्या कन
क्वि बौडीक आला घर कैम होलू कफ़न ,,
लेह लदाख ड्यूटी लगी तू
ही बतौ क्या कन

क्वि बौडीक आला घर कैम होलू कफ़न ,,
ऐंसू विधाता बैरी बनी ,यनु बजर गोलू
पड़ी
ऐंसू विधाता बैरी बनी, यनु बजर गोलू
पड़ी ,,
मची गे
तबाही ,,राजी ख़ुशी छ
मेरी गजुली मन न झुरायी
(घर मै भी आना चाहता हु लेकिन लेह और लद्दाख में
अपना कर्त्तव्य नहीं छोड़ सकता ,,देश को खतरे में
नहीं दाल सकता , कुछ लोग तो घर लौट के आयंगे लेकिन
शायद कुछ को कफ़न के साथ लाया जाएगा , इस बार भगवन ने
भी साथ छोड़ दिया है ,हमारे बहुत सारे सैनिक दुश्मन के बम
हमले में मारे गए है ,,यहाँ मै ठीक हु , तुम बस
अपना ख्याल रखना )
तवे बगैर मेरी गजुली मन उदास होन्दु
जब औंदी याद तेरी, ल्वे का आंसू रोंदू ,,
तवे बगैर मेरी गजुली मन उदास होन्दु

जब औंदी याद तेरी ,ल्वे का आंसू रोंदू ,,
बॉन भेलो माँ जाली काखी ,,मन तै सदा खुस
रखी
बॉन भेलो माँ जाली काखी ,,मन तै सदा खुस
रखी
धीरज
धर्याली ,,राजी ख़ुशी छ
मेरी गजुली मन न झुरायी ,,,!!!
(मेरी प्यारी गजुली ,,तुम्हारे
बिना यहाँ दिल नहीं लगता ,,जब तुम्हारी याद
आती है तो रो भी लेता हु ,,, तुम बॉन, पहाड़ो ,
काम पर जहा भी जाओ ,,सही से
रहना ,,सदा खुश रहना ,,, मेरा इंतज़ार करना ,, धीरज
रखना ,,यहाँ मै ठीक हु , तुम बस अपना ख्याल रखना )

ले लुआ गाणी ले चणी

लेजिल काआआआलू रिका ,,बेजिल कालू रे रिका
लेजिल काआआआलू रिका ,,बेजिल कालू रे रिका
ले सतु अंगोठया दिखैगि ,,माया की झौल जगैक
ले सतु अंगोठया दिखैगि ,,माया की झौल जगैक
ले सतु मायालेदार ,,,,माया की झौल जगैक ,,,,
ले लुआ गाणी ले चणी ,,ले लुआ
गाणी ले न्यणी
ले लुआ गाणी ले चणी ,,ले लुआ
गाणी ले न्यणी
पर्देस्यो की माया बे छोरा ,,,ले
पैली जाँची लेणी
हे मेरा जोड़ीरेदारा ,,ले
पूछी जाँची लेणी
हे मेरा मायारेदारा ,,ले
पूछी जाँची लेणी ,,,
ले गेंहू पिस्या मंडेक ,,,दै गेंहू पिस्या मंडेक
ले गेंहू पिस्या मंडेक ,,,दै गेंहू पिस्या मंडेक
ले सतु सची ले माया ,,,मै दिजा धौ कणेक
ले सतु सची ले माया ,,,मै दिजा धौ कणेक
ले सतु मायालेदार ,,,मै दिजा धौ कणेक ,,,
ले फाटी जली बे रोई ,,,ले
फाटी जली बे रोई
ले फाटी जली बे रोई ,,,ले
फाटी जली बे रोई
सुला सोली की लाणी रे
छोरा ,,,माया की मयाली छुई
हे गैल्या मायालेदार,,,माया की मयाली छुई
हे गैल्या मायालेदार,,,माया की प्यारी छुई ,,,

हाथ जोड़ी ,न सौ घैकि

"हाथ जोड़ी ,न
सौ घैकि ,लीनी दीणिन
माणाली
माया मा रुसाई वा बांद ,मायान ही माणाली,
हाथ जोड़ी ,न सौ घैकि "
"मठु मठु सुल्कदि माया की आग
खेत खल्यान सुखो आणु नि ओ खेत खल्यान सुखो आणु नि
ठण्डु ठण्डु कई पकदू प्यार
कता मति को रूसानो नि ओ कता मति को रूसानो नि
अभी ता अजान होली व नवाण
अभी ता अजान होली व
नवाण ,जणदा जणदा जाणाली
माया मा रुसाई वा बांद ,मायान ही माणाली,
हाथ जोड़ी ,न सौ घैकि "
"दुखादु दुखायु सह ले लो क्वि
मायालु मन नि दुखाणु रे
मायालु मन नि दुखाणु रे
मुश्किल भारी ,सोंजुर्या मानौण
सौन्गु देवता मानौण रे
सौन्गु देवता मानौण रे
तेरी सची झूटी इक्राली दुराली वा
तेरी सची झूटी इक्राली दुराली वा ,फेर
मन मटला मछाण ली
फेर मन मटना मछाण ली
माया मा रुसाई वा बांद ,मायान ही माणाली,
हाथ जोड़ी ,न सौ घैकि "

"संगडा पथ्राला बाटा माया का
देख भली जान भुला
देख भली जान भुला
माया लगौन पाप ता नि छ
माया लागैकी निभाणु भुला
एक कदम तू बढ जरा ऐथर
द्वि लपाक व मराली
हाथ जोड़ी ,न
सौ घैकि ,लीनी दीणिन
माणाली
माया मा रुसाई वा बांद ,मायान ही माणाली,
हाथ जोड़ी ,न सौ घैकि"

special thanks to :anurag chauhan

chal he ranjola

chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal ghumi ja ranjola..
——————————————
chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal ghumi ja ranjola..
ghumi ja ranjola..
ghumi ja ranjola..
bodi aalu mehna ye asaad ranjola..
chal ghum dyulu twe pahad ranjola..
unchi nisi dandu kanthi pahadu ranjula
kan swaanu sajilu garhwal ranjula..
chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal ghumi ja ranjola..
————–Garhwali songs lyrics—————————–
tehri ma dikhalu twe tehri daam haaaa..
hey..
tehri ma dikhalu twe tehri daam ha..
chamoli dikhalu twe dev dhaam ha..
bada bada devtan yakh basan..
badri kedar sab lini sharan..
chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal
ghumi ja ranjola..
ghumi ja ranjola..
ghumi ja ranjola..
hey bodi aaalu….bodi aalu mehna ye asaad
ranjula
chal ghum dyulu twe pahaad ranjula..
unchi nisi daandi kanthi pahadu ranjola
kan swaanu sajilu garhwal ranjula..
Chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal ghumi ja ranjola..
———–Garhwali songs lyrics——————————–
kab twe ghumolu mai kumo garh ma .
kab twe ghumolu mai kumo garh ma .
ranikhet nainital bhimtal ma..
Nainital bheemtal jheel dikhalu..
saaru kumo garh ki twe sair karalu..
chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal
ghumi ja ranjola..
ghumi ja ranjola..
ghumi ja ranjola..
hey bodi aaalu….bodi aalu mehna ye asaad
ranjula
chal ghum dyulu twe pahaad ranjula..
unchi nisi daandi kanthi pahadu ranjola
kan swaanu sajilu garhwal ranjula..
Chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal ghumi ja ranjola..
—————Garhwali songs lyrics———————
kab twe ghumolu garhwal pauri ma..
pauri ma dikhelu twe satpuli ha..
satpuli je ke kotdwar jola..
siddhbali darshan kari aula..
chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal
ghumi ja ranjola..
ghumi ja ranjola..
ghumi ja ranjola..
hey bodi aaalu….bodi aalu mehna ye asaad
ranjula
chal ghum dyulu twe pahaad ranjula..
unchi nisi daandi kanthi pahadu ranjola
kan swaanu sajilu garhwal ranjula..
Chal he ranjola chal hit ja ranjola.
chal bodi ja ranjola chal ghumi ja ranjola..

roj roj sikhyali..angreji sharaab

Roj roj ha..ha…roj..
Roj roj ha…ha..roj..ha..
Tuman roj roj sikhyali..angreji sharaab..2
ghar ku mohol honu ch khraab…2
kya milan..ho..ho…2
kya milanu twe seni methe sateki…2
gauli taur hwe jaandi dwi ghutki lage ki…2
ghar ko mohol honu ch khraab…
goli taur hwe jaandi dwi ghutki lage ki…
din khraab hona ch roj ki lade ma…2
kan barbaadi honi baccho ki padhe ma ..2
jhagdo ki survaat pyari tu hi karondi ..2
fir yu saaru dosh me par hi dharondi..2
roj roj sikhyaali…..
kya milan twe the……
goli taur hwe jaandi……dwi ghut ki lage ki…
daaru pi ke aunda tum roj ghar ma..2
sabya samaaj ma ..kan hwe ge sharam …2
sabhya samaaj ma mera badu chhi naam..2
yan boli ki pyaari meru mann na jhuraayu,,
ghar ko mahol ….
goli taur hwe jaandi….
kya ji meel mithe tumhara dagada ma..2
jwani aadha hwe gey roj ka jhagda ma…2
ni rakhnu pyaari yu mail man ma….2
sabkuch mil jaalu…twe mera gail ma….2
roj roj sikhyaali ….2
gauli tor hwe jaandi dwi ghutki lage ki..
ni peeni tuman roj roj ki daaru ..2
sabhya samaaj ma honu ijjat ku kharu..
teri kasam pyari , ab katey ni pyelu..
je bata hiteli…we baata hitelu..
ab jani tu boleli hey pyari wani mi karelu..
je bata hiteli…we baata hitelu..
je bata hiteli…we baata hitelu..

binduli ..

Praan ma basayi…dil kholi…
maaya adhi laayi kena…
din maina ni chitenda…
ki kab aina ..kab gena….
****music********
chhaalu belaashi binduli…chhalu bailasi,,
chaalu belaashi binduli…chhalu bailasi,,(ch)
chhuyi puri ni hwe ni …chhuyi puri ni hwevi…
binduli…..
binduli raat re ge jara si…teri saun raati re gi
jara si ..
binduli raat re ge jara si…teri saun raati re gi
jara si ..
poney parosa binduli ..pone ka parosa …
poney parosa binduli ..pone ka parosa …
chodi ..na jeyi sudhi…chori na jaye suddhi ..
binduli….hey binduli bal bonke ka bharosha..
maan..ja ..bal bonke ka bharosa..
kapda dhoyaan ..binduli…..kapda dhoyaan..
kapda dhoyaan ..binduli…..kapda dhoyaan..
mukhudi ku paani sookhi ….mukhudi ku paani
sookhi..
binduli…hey ..hey..hey..binduli bal raat ka
royaan…
binduli…hey ..binduli bal raat ka royaan…
nithuli hey raat ka royan..
parki pataash binudili…parki pataash…
taruni jwani kaati…taruni jwani kaati…
binduli…biduli bal thungyu ka adaasha..
binduli bal thungyu ka adaasha…
nirmohi ..thungyu ka adaasha…
Naja ki khaar binduli..Naja ki khaar ..
Naja ki khaar binduli..Naja ki khaar .
Din me na katin mein ..Din me na katin mein
binduli..
binduli ..bal tapasvi ki chaar …
likh jaali paati …binduli…likh jaali paati ..
kema lavayii chhori…kema lavayii chhori…
binduli …kirodh ki chhhati ..
binduli ..bal kirodh ki chhhati ..
daali ko gol binduli..
daali ko gol binduli..
oh chhati beth aaj …2
binduli..bal naasi jo ke bol…
binduli..bal naasi jo ke bol…
gaado sevaal binduli…2
bheti jaanodi …molyaar chhez hondi..binduli..
hey binduli…bal main hondu nevaalya..
binduli…bal main hondu nevaalya..
teena gamjaayu binduli..
apnu praan chori…2
binduli…aap chendu ..samjhaayu..2
laati re…aapu chendu samjaayu ….2
kakri k pyaaz..binduli…
lukari maya ko kataye…
birani maya ko kataye..
binduli bal ni bandoro byaaz…
banduli..bal ni badaro byaz…
hwe…..hwe….hwe….