Ghughuti Ghuron lagi myara mait ki lyrics | Garhwali song | Meena Rana

घुघुती घुरोण लगी मेरा मैत की..

बौडी बौडी एय गी ऋतू , ऋतू चेत की..

घुघुती घुरोण लगी मेरा मैत की..

बौडी बौडी एय गे ऋतू , ऋतू चेत की..

{

मेरे मायके की घुघुती(पहाड़ी कबूतर) पुकारने लगी है

धीरे धीरे चैत् का महिना(मार्च-अप्रैल) आ गया है ..

}

डांडी कांठियों को ह्यू, गौली गे होलू

मेरा मेता को बण , मौली गे होलू

डांडी कांठियों को ह्यू, गौली गे होलू

मेरा मेता को बण, मौली गे होलू

{

ऊँची बर्फीली पहाड़ीयो में बर्फ गल गयी होगी ...

मेरे मायके के जंगल कोंपलो से लद गए होंगे ..

}

चखुला  घोलू  छोडी , उड़ना  हा वला
चखुला  घोलू  छोडी , उड़ना  हा वला
बेठुला  मेतुड़ा  कु , पेटना हा  वला
घुगुती  घुरोण  लगी .......हो  हो ..
घुगुती  घुरोण  लगी ..म्यारा  मैत  की..
बौडी  बौडी ऐ गे  ऋतू ,...ऋतू चेत  की..
हो  ऋतू , ऋतू चेत  की..
{
पंछी घर को  छोड़  के  उड़  रहे होंगे ..
मायके  में घर में बेठे लोग बाहर  निकल रहे  होंगे ..
}

डाँडो खिलना  होला , बुरांसी  का  फूल
पांख्यु  हैसनी  होली , फ्योली  मोल मोल
डाँडो खिलना  होला , बुरांसी  का  फूल
पांख्यु  हैसनी  होली , फ्योली  मोल मोल
{
ऊँचे  पहाड़ो  में  बुरांस  के फूल  खिल  रहे होंगे ..
और रास्ते  के  सारे पुष्प चुपके  चुपके  हंस  रहे  होंगे ..
}

फुलारी  फुल्पाती  लेकी , डेल्यु  डेल्यु  जा वला 
फुलारी  फुल्पाती  लेकी , डेल्यु  डेल्यु  जा वला 
दगडया  भग्यान  थडया, चौपाल  ला गला
घुगुती  घुरोण  लागी म्यार  मैत  की...
बौडी  बौडी आयी गे  ऋतू , ऋतू चेत  की
ऋतू, ऋतू चैत की, ऋतू, ऋतू चेत की...
{
फुलारी  फूल  पत्तो को  लेकर घरो  घरो  में  जा  रही  होंगी  
भाग्यवान दोस्त आपस  में  थड्या और  चोपाल(लोक  नृत्य)  लगा रहे  होंगे ..  
}

तिबरी  मा  बैठ्या  होला,.. बाबाजी उदास
बाटू  हेरनी  होली  माजी , लगी  होली  सास..
तिबरी  मा  बैठ्या  होला,.. बाबाजी उदास
बाटू  हेरनी  होली  माजी , लगी  होली  सास..
{
तिबरी(पहाड़ी  मकानों  की  बालकोनी)  में पिताजी  उदास बैठे  होंगे ..
रास्ता  देख  रही  होंगी माँ  जी  ...आस  लगी  होगी  की ...
}
कब म्यारा मैती  औजी , देसा  भेंटी  आला 
कब म्यारा मैती  औजी , देसा  भेंटी  आला 
कब म्यारा भाई बहनों  की राजी खुशी ल्याला
{
कब  मेरे  मायके  के  औजी(ढोल  दमाऊ  बजाने  वाले )  ..
गाँव गाँव  घूमेंगे  (और बेटी  बहुओ को  मायके  की  खबर  देंगे )
और  कब  मेरे  भाई  बहेनो  की  अच्छी  खबर लायेंगे .
}

घुगुती  घुरोण  लागी म्यार  मैत  की
बौडी  बौडी आयी गे  ऋतू , ऋतू चेत  की
ऋतू, ऋतू चैत की, ऋतू, ऋतू चेत की
ऋतू, ऋतू चैत की, ऋतू, ऋतू चेत की
ऋतू, ऋतू चैत की, ऋतू, ऋतू चेत की
ऋतू, ऋतू चैत की, ऋतू, ऋतू चेत की

Meri hemuli re fur fur batho ma udi teri chunri re ... Anil Bisht garhwali song

अनिल बिष्ट और मीना राणा जी का पुराना प्रेम गीत :

मेरी हेमुली ये...ए फुर फुर बथो मा उड़ी तेरी चुनरी रे..

मेरी हेमुली ये...ए फुर फुर बथो मा उड़ी तेरी चुनरी रे..

सुन गोविंदु रे..ऐ मै सेणी भलु लगदू तेरु दगडू रे ..

सुन गोविंदु रे..ऐ मै सेणी भलु लगदू तेरु दगडू रे ..

सजिलो रूप तेरु...कंचन काया..

आंख्यु मा प्यारी तेरी ..घनघोर माया...

मेरी हेमुली ये...ए फुर फुर बथो मा उड़ी तेरी चुनरी रे..

ऐ सुन गोविंदु रे..ऐ मै सेणी भलु लगदू तेरु दगडू रे ..

ज्यू नि लगदु कखी ...तवे बिना यखुली..

लटी पटी केकी चट बाँध ले भ्येटूली...

सुन गोविंदु रे..ऐ मै सेणी भलु लगदू तेरु दगडू रे ..

मेरी हेमुली ये...ए फुर फुर बथो मा उड़ी तेरी चुनरी रे..

Gola ma baduli meri Paitwalu paraz |Narendra Singh Negi| गोला मा बडुली मेरी | नरेन्द्र सिंह नेगी |

गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ..
कु होलू ..कु  होलू  मै सम्लोणु  आज ..
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ..
कु होलू ..कु  होलू  मै सम्लोणु आज ..

 {गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ....}


मन उदास किले  आज ..भबरोनी च  आग ...
{भबरोनी च  आग ...मेरा  भबरोनी च  आग ...}
मन उदास किले  आज ..भबरोनी च  आग ...
भूलू  बिसर्यु ... कु  होलू ...ओओओ
भूलू  बिसर्यु  ...कु   होलू ...के   लगी  मेरी  खुद ...
कु होलू ..कु  होलू  मै सम्लोणु  आज ..

 {गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ....}


हिमालय को ढोलू ह्यू  की की छालू गंगा  जल  .
{छालू गंगा  जल  ...मेरु  छालू गंगा  जल  .}
हिमालय को धोलू ह्यू  की की छालू गंगा  जल  .
कुल  देब्यु देब्त्या  होला ...आ आ आ

कुल  देब्यु  देब्त्या  होला ...की डाँडो  की अछेरी ...

कु होलू ..कु  होलू  मै सम्लोणु आज ..

{गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ....}

बंजेदी कूड़ी पुन्गुडी की होलू  गौ  मुलुक ..
{होलू  गौ  मुलुक ..होलू  गौ  मुलुक ..}
बंजेदी कूड़ी पुन्गुडी की होलू  गौ  मुलुक ..
रुडान्दी काड़ानदी   बोई ...ईई
रुडान्दी काड़ानदी   बोई ...की  खासदा फूफा  जी ..
कु होलू ..कु  होलू  मै सम्लोणु आज ..

{गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ....}

अचे तन  मन  बेठी  कवी  स्वाणी सी  मुखडी ..
{ स्वाणी सी  मुखडी .. स्वाणी सी  मुखडी ..}
अचे तन  मन  बेठी  कवी  स्वाणी सी  मुखडी ..
या  होलू  क्वी दगद्या मेरु  ...स्कूल दिना कु ...
कु होलू ..कु  होलू  मै सम्लोणु आज ..
{गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ....}

गंगाडू का  ग्वीरालू  होला  ..की  वण कबर  का  मी  कोल ..
वण कबर  का  मी  कोल ..होला  ..वण कबर  का  मी  कोल ..
गंगाडू का  ग्वीरालू  होला  ..की  वण कबर  का  मी  कोल ..
चैत बुरांस  खोजाणा होला .....आ आ आ
चैत बुरांस  खोजाणा  होला .....वे डल्कु  फूल्वरी...
कु होलू ..कु  होलू  मै सम्लोणु आज ..

{गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ....}
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ...
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ...
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ...
मेरा  गोला  मा  बडुली  मेरी  पैत्वलू पराज ...